|
Информационные технологии в настоящее время проникли, пожалуй, во все отрасли жизни человека. Практически любое оборудование на современном производстве оснащено компьютером для его управления. В связи с этим возникает потребность в грамотных переводах программного обеспечения, используемого для управления. Данные тексты являются не просто техническими, а узкоспециализированными. Поэтому выполнять такой перевод должны только профессионалы.
Наше бюро переводов предлагает такую услугу как локализация программного обеспечения и грамотный перевод различных инструкций по эксплуатации такого программного обеспечения. В результате Вы получите грамотный и максимально доступный продукт: локализованное программное обеспечение и переведенная инструкция пользователя. К услугам в данной области относятся: перевод различных исполняемых файлов; грамотный перевод инструкций пользователя; перевод сопроводительной технической документации; локализация разного рода справочных файлов; перевод видео- и аудиоинформации.
Мы не применяем специальные программы для перевода, все осуществляют наши профессиональные переводчики, отлично разбирающиеся в данной тематике. Если у Вас возникла потребность в переводе программного обеспечения, то Вы обратились к нам правильно!
|
